诗经的诗
诗经 《著》
俟我于著乎而。 充耳以素乎而,尚之以琼华乎而。 俟我于庭乎而。 充耳以青乎而,尚之以琼莹乎而。 俟我于堂乎而。 充耳以黄乎而,尚之以琼英乎而。 【注释】: 著:正门之内,两堂之间 充耳:饰物,悬在冠之两侧 尚之:缀之 琼华、琼莹、琼英:皆美石之名
上传于: 2019-04-09 |
阅读: 809次
诗经 《绸缪》
绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人。 子兮子兮,如此良人何! 绸缪束刍,三星在隅。今夕何夕,见此邂逅。 子兮子兮,如此邂逅何! 绸缪束楚,三星在户。今夕何夕,见此粲者。 子兮子兮,如此粲者何! 【注释】: ①绸缪(音仇谋):缠绕,捆束。犹缠绵也。 束薪:喻夫妇同心,情意缠绵。 ②三星:即参星,主要由三颗星组成。 ③良人:丈夫,指新郎。朱熹《诗集传》:“良,夫称也。” ④子兮:你呀。 ⑤刍(音除):喂牲口的青草。 ⑥隅:指东南角。 ⑦邂逅(音谢后):即解媾,解,悦也。原意男女和合爱悦,这里指志趣相投的人。 ⑧楚:荆条。 ⑨户:门。 ⑩粲(音灿):漂亮的人,指新娘。 题解:贺婚者闹新房时唱的歌。 译文: 一把柴火扎得紧, 天上三星亮晶晶。 今夜究竟是哪夜? 见这好人真欢欣。 要问你啊要问你, 将这好人怎样亲? 一捆牧草扎得多, 东南三星正闪烁。 今夜究竟是哪夜? 遇这良辰真快活。 要问你啊要问你, 拿这良辰怎么过? 一束荆条紧紧捆, 天边三星照在门。 今夜究竟是哪夜? 见这美人真兴奋。 要问你啊要问你, 将这美人怎样疼?
上传于: 2017-09-16 |
阅读: 804次
诗经 《新台》
新台有泚[1],河水渳渳[2]。 嬿婉之求,籧篨[3]不鲜。 新台有洒,河水浼浼。 嬿婉之求,籧篨[3]不殄。 鱼网之设,鸿则离之。 燕婉之求,得此戚施。 【注释】: [1]:音此,富丽。 [2]:大水茫茫 [3]:音渠除,喻人矮胖丑陋 洒:高峻。浼:音美,河水涨满 鸿:蛤蟆。离:附着 戚施:短肩缩颈,丑陋不堪
上传于: 2017-09-16 |
阅读: 802次
诗经 《十月之交》
十月之交,朔日辛卯。 日有食之,亦孔之丑。 彼月而微,此日而微。 今此下民,亦孔之哀。 日月告凶,不用其行。 四国无政,不用其良。 彼月而食,则维其常。 此日而食,于何不臧。 烨烨震电,不宁不令。 百川沸腾,山冢崒崩。 高岸为谷,深谷为陵。 哀今之人,胡憯莫惩。 皇父卿士,番维司徒。 家伯维宰,仲允膳夫。 棸子内史,蹶维趣马。 楀维师氏,醘妻煽方处。 抑此皇父,岂日不时。 胡为我作,不卿我谋。 彻我墙屋,田卒污莱。 曰予不戕,礼则然矣。 皇父孔圣,作都于向。 择三有事,亶侯多藏。 不慭遗一老,俾守我王。 择有车马,以居徂向。 黾勉从事,不敢告劳。 无罪无辜,谗口嚣嚣。 下民之孽,匪降自天。 噂沓背憎,职竞由人。 悠悠我里,亦孔之痗。 四方有羡,我独居忧。 民莫不逸,我独不敢休。 天命不彻,我不敢效我友自逸。 诗中以发生日食、地震为上天告警,希望统治者有所改悔。诗谴责周幽王任用小人,滥用民力,嬖幸艳妻,政失常轨。诗中日食发生日推算为周幽王六年,即公元前776年9月6日,是世界上年月日可以稽考的最早的一次日食记录。 十月:周历十月。交:交替。朔:月光复苏为朔,夏历每月初一称朔。丑:恶,不好。微:无光。指月食。 告凶:告天下以兴亡之征也。行:道;度。 烨烨(音叶):声光之盛也。可能是地震时出现的地光。震:雷。可能是地震时发出的隆隆声。冢:山顶。崒:崔嵬。一说碎。憯(音惨):乃。 皇父、家伯、仲允:均为大臣的字。番、棸(音邹)、蹶(音贵)、楀(音举):均为大臣的氏。艳:美色。煽:炽。方:正在;现时。 抑:一说通懿;一说叹词。作:为,发作。汙(音乌):水池壅塞不通。莱:草名。这里泛指野草。戕:残害。 圣:聪明。这里有讽刺之意。向:邑名。择三有事:选择人来担任三卿。藏:积蓄;聚敛。慭(音印):愿也;强也。 孽:灾难。噂(音尊)沓:相对谈语,背则相憎。职:主。竞:强。 悠:忧思。里:病。痗(音妹):病。羡:宽裕。天命不彻:上天不遵循常道。 引自《轻松学诗经》[url=https://cuixidong.at.china.com]https://cuixidong.at.china.com[/url]
上传于: 2017-01-20 |
阅读: 802次
诗经 《北风》
北风其凉,雨雪其滂。惠而好我,携手同行。 其虚其邪?既亟只且! 北风其喈,雨雪其霏。惠而好我,携手同归。 其虚其邪?既亟只且! 莫赤匪狐,莫黑匪乌。惠而好我,携手同车。 其虚其邪?既亟只且! 【注释】: 雨:音玉,动词 莫赤匪狐:没有不红的狐狸
上传于: 2017-03-04 |
阅读: 799次
诗经 《泮水》
思乐泮水,薄采其芹。鲁侯戾止,言观其旂。其旂茷茷,鸾声哕哕。无小无大,从公于迈。
思乐泮水,薄采其藻。鲁侯戾止,其马蹻蹻。其马蹻蹻,其音昭昭。载色载笑,匪怒伊教。
思乐泮水,薄采其茆。鲁侯戾止,在泮饮酒。既饮旨酒,永锡难老。顺彼长道,屈此群丑。
穆穆鲁侯,敬明其德。敬慎威仪,维民之则。允文允武,昭假烈祖。靡有不孝,自求伊祜。
明明鲁侯,克明其德。既作泮宫,淮夷攸服。矫矫虎臣,在泮献馘。淑问如皋陶,在泮献囚。
济济多士,克广德心。桓桓于征,狄彼东南。烝烝皇皇,不吴不扬。不告于訩,在泮献功。
角弓其觩。束矢其搜。戎车孔博。徒御无斁。既克淮夷,孔淑不逆。式固尔犹,淮夷卒获。
翩彼飞鸮,集于泮林。食我桑,怀我好音。憬彼淮夷,来献其琛。元龟象齿,大赂南金。
颂鲁僖公修泮宫克淮夷。 泮(音盼)水:泮宫的水。茷茷(音配):旗下垂貌。 音:指德行声誉。教:教化。 茆(音卯):莼菜。屈:收。群丑:禽兽。这里指淮夷。 孝:效。 馘(音国):不服者杀而献其左耳。皋陶:唐虞之士官。一说舜的大臣。传说善断囚。 桓桓:威武貌。狄:剔。治。烝烝:厚也。皇皇:美也。吴:哗。 觩:弛貌。一说弓紧张貌。搜:众意也。一说矢捆束貌。博:众多。一说广大。孔淑不逆:淮夷化于善,不复为逆乱也。犹:谋。 黮(音甚):桑葚。憬:远行貌。一说觉悟。赂:赠。南金:南方之金(铜)。 引自《轻松学诗经》[url=https://cuixidong.at.china.com]https://cuixidong.at.china.com[/url]
上传于: 2017-09-16 |
阅读: 793次
诗经 《抑》
抑抑威仪,维德之隅。人亦有言,靡哲不愚。庶人之愚,亦职维疾。哲人之愚,亦维斯戾。
无竞维人,四方其训之。有觉德行,四国顺之。訏谟定命,远犹辰告。敬慎威仪,维民之则。
其在于今,兴迷乱于政。颠覆厥德,荒湛于酒。女虽湛乐从,弗念厥绍。罔敷求先王,克共明刑。
肆皇天弗尚,如彼泉流,无沦胥以亡,夙兴夜寐。洒扫庭内,维民之章。修尔车马,弓矢戎兵,用戒戎作,用逷蛮方。
质尔人民,谨尔侯度,用戒不虞。慎尔出话,敬尔威仪,无不柔嘉。白圭之玷,尚可磨也;斯言之玷,不可为也!
无易由言,无曰苟矣,莫扪朕舌,言不可逝矣。无言不仇,无德不报。惠于朋友,庶民小子。子孙绳绳,万民靡不承。
视尔友君子,辑柔尔颜,不遐有愆。相在尔室,尚不愧于屋漏。无曰不显,莫予云觏。神之格思,不可度思,矧可射思!
辟尔为德,俾臧俾嘉。淑慎尔止,不愆于仪。不僭不贼,鲜不为则。投我以桃,报之以李。彼童而角,实虹小子。
荏染柔木,言缗之丝。温温恭人,维德之基。其维哲人,告之话言,顺德之行。其维愚人,覆谓我僭。民各有心。
于乎小子,未知臧否。匪手携之,言示之事。匪面命之,言提其耳。借曰未知,亦既抱子。民之靡盈,谁夙知而莫成?
昊天孔昭,我生靡乐。视尔梦梦,我心惨惨。诲尔谆谆,听我藐藐。匪用为教,覆用为虐。借曰未知,亦聿既耄。
于乎小子,告尔旧止。听用我谋,庶无大悔。天方艰难,曰丧厥国。取譬不远,昊天不忒。回遹其德,俾民大棘。
周大夫卫武公作以自儆并刺王室。 抑抑:密,静。隅:廉隅。屋之四角,比喻品德端方。戾:罪。 无竞维人:人君为政,无强于得贤人。觉:大;正直。訏(音虚):大。谟:谋。辰:时。按时。 兴:虚之假借。语词。虽:惟。绍:继承者。敷:铺;广。 肆:于是。尚:佑助。廷内:室内。戒:戒备。戎作:戎事。逷(音替):剔。治。 质:诫。柔:安。嘉:善。 苟:苟且。扪(音门):执持。朕:古人自称之词,后为皇帝专用。逝:程。这里指来,用其反意。讎(音仇):应验。绳绳:戒慎貌。 辑:和也。屋漏:屋的西北隅。格:至。矧:况。射:厌。 辟:法。指以身作则。童:童羊。虹:同讧。溃乱。 荏染:柔貌。缗(音民):安弦线。僭(音件):不信。 借:假如。莫(音暮):同暮。 梦梦:乱也。指昏乱。慘慘:悲伤。谆谆:教诲不倦貌。藐藐(音秒):疏远貌。覆:反。耄(音冒):老。 遹(音域):邪僻。棘:通急。指危急。 引自《轻松学诗经》[url=https://cuixidong.at.china.com]https://cuixidong.at.china.com[/url]
上传于: 2017-09-16 |
阅读: 790次
诗经 《旱麓》
瞻彼旱麓,榛楛济济。岂弟君子,干禄岂弟。
瑟彼玉瓒,黄流在中。岂弟君子,福禄攸降。
鸢飞戾天,鱼跃于渊。岂弟君子,遐不作人?
清酒既载,骍牡既备。以享以祀,以介景福。
瑟彼柞棫,民所燎矣。岂弟君子,神所劳矣。
莫莫葛藟,施于条枚。岂弟君子,求福不回。
赞周文王能修祖先后稷、公刘、大王、王季之德以受福。 旱:山名。麓:山脚。楛(音户):木名。似荆而赤。济济:众多。岂弟:乐易也。干:求。 瑟:洁鲜貌。玉瓒:玉杓。古时以圭为柄的一种酒器。圭前有勺,可以灌酒祭神。黄流:酿酒时合郁金之香,色黄如金。 既载:已在尊中矣。载,一说陈设。 瑟:众貌。劳(音烙):来。佑助。 莫莫:施貌。一说繁密貌。不回:不违祖先之道。 引自《轻松学诗经》[url=https://cuixidong.at.china.com]https://cuixidong.at.china.com[/url]
上传于: 2017-08-25 |
阅读: 790次