《西江月·夜行黄沙道中》赏析(13篇)
2024年8月12日发(作者：管鲍之交的故事概括)
《西江月·夜行黄沙道中》赏析
《西江月·夜行黄沙道中》赏析(13篇)
《西江月·夜行黄沙道中》赏析1
辛弃疾——《西江月夜行黄沙道中 》
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。
稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前，
旧时茆店社林边，路转溪桥忽见。
注释
①这首词写的是作者在山乡夜行中所见所闻。明月清风，惊鹊鸣
蝉，稻香蛙声，溪流小桥，构成了江南山乡夏夜一幅优美动人的画面。
而贯彻全篇的却是对大自然的热爱和丰收的喜悦。作者善于抓住夏夜
山乡的特点，又理解农民对丰收的热望，加上笔调轻快，语言优美，
音节和谐，使人读了这首词仿佛临其境，馀味无穷。
②《西江月》：唐玄宗时教坊曲名，后用为词调。
③黄沙：黄沙岭，在信州上饶之西，作者闲居带 湖时，常常往来
经过此岭。
④别枝：旁枝。
⑤旧时茆店：过去很熟悉的那一所茅草店。
⑥社：土地庙。社林：土地庙周围的树林。
赏析
《西江月》原题是《夜行黄沙道中》，记作者深夜在乡村中行路
所见到的景物和所感到的情绪。读前半片，须体会到寂静中的热闹。
“明月别枝惊鹊”句的“别”字是动词，就是说月亮落了，离别了树
枝，把枝上的乌鹊惊动起来。这句话是一种很细致的写实，只有在深
夜里见过这种景象的人才懂得这句诗的妙处。乌鹊对光线的感觉是极
灵敏的，日蚀时它们就惊动起来，乱飞乱啼，月落时也是这样。这句
话实际上就是“月落乌啼”（唐张继《枫桥夜泊》）的意思，但是比
“月落乌啼”说得更生动，关键全在“别”字，它暗示鹊和枝对明月
有依依不舍的意味。鹊惊时常啼，这里不说啼而啼自见，在字面上也
可以避免与“鸣蝉”造成堆砌呆板的结果。“稻花”二句说明季节是
在夏天。在全首中这两句产生的印象最为鲜明深刻，它把农村夏夜里
热闹气氛和欢乐心情都写活了。这可以说就是典型环境。这四句里每
句都有声音（鹊声、蝉声、人声、蛙声），却也每句都有深更半夜的
悄静。这两种风味都反映在夜行人的感觉里，他的心情是很愉快的。
下半片的局面有些变动了。天外稀星表示时间已有进展，分明是下半
夜，快到天亮了。山前疏雨对夜行人却是一个威胁，这是一个平地波
澜，可想见夜行人的焦急。有这一波澜，便把收尾两句衬托得更有力。
“旧时茅店社林边，路转溪桥忽见”是个倒装句，倒装便把“忽见”
的惊喜表现出来。正在愁雨，走过溪桥，路转了方向，就忽然见到社
林边从前歇过的那所茅店。这时的快乐可以比得上“山重水复疑无路，
柳暗花明又一村”（陆游《游山西村》）那两句诗所说的。词题原为
《夜行黄沙道中》，通首八句中前六句都在写景物，只有最后两句才
见出有人在夜行。这两句对全首便起了返照的作用，因此每句都是在
写夜行了。先藏锋不露，到最后才一针见血，收尾便有画龙点睛之妙。
这种技巧是值得学习的。
这首词，有一个生动具体的气氛（通常叫做景），表达出一种亲
切感受到的情趣（通常简称情）。这种情景交融的整体就是一个艺术
的形象。艺术的形象的有力无力，并不在采用的情节多寡，而在那些
情节是否有典型性，是否能作为触类旁通的据点，四面伸张，伸入现
实生活的最深微的地方。如果能做到这一点，它就会是言有尽而意无
穷了。我们说中国的诗词运用语言精炼，指的就是这种广博的代表性
和丰富的暗示性。（朱光潜）
《西江月·夜行黄沙道中》赏析2
《西江月 夜行黄沙道中》
【宋】辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
【鉴赏关键点】上阕通过视觉、嗅觉和听觉来捕捉夏夜景物特征，
形象生动，富有情趣，流露出词人热爱农村的思想感情；下阕写天气
突变，写心中惊喜，情趣盎然。
【思想内容】词牌名“西江月”，词题“夜行黄沙道中”。本词
以农村生活为题材，给大家描绘了一幅山村夜行图。上片写月明之景，
流露出词人热爱农村的思想和对农村丰收在望的喜悦，下片写在山野
里夜行遇雨而找到了避雨的地方，表达出词人的惊喜之情，透露出对
山村生活的喜爱。
【名句赏析】稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
这两句的意思是蛙群伴随着稻花的清香，呱呱鸣唱，好像告诉人
们今年是一个丰收的好年成。诗人在夏夜中用嗅觉和听觉来捕捉景物
特征，并用拟人修辞，从中流露出词人热爱农村的思想感情，也从侧
面烘托出词人对农村丰收在望的喜悦。
【中考链接】
20xx年黑龙江省大庆市
【古诗阅读】
西江月·夜行黄沙道中
辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
7．这首佳作以 为题材，描绘出一幅 的图景。（2分）
8．优秀诗篇往往通过多种感官捕捉景物特征。在此词中，“ ， ”
两句通过嗅觉与听觉写出了 心情；在《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》
中，“马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊”两句，通过 与 描绘了壮士们驰
骋沙场的飒爽英姿。（3分）
7．（2分）农村生活 山村夜行 8．（3分） “稻花香里说丰年，
听取蛙声一片”（1分） 农家丰收在望的喜悦（1分） 视觉、听觉（1
分，只答对一个无分）
20xx年新疆维吾尔自治区、新疆生产建设兵团
（二）阅读下面这首古诗词，完成13-14题。（4分）
西江月 辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
13.以下对诗词理解有误的一项是（ ） （2分）
A.词人描绘了一幅山村盛夏月夜图，充满了清幽恬静的乡土气息，
抒发了丰收在望的喜悦心情。
B.词中运用了侧面烘托和动静相衬的表现手法，既写景又写人，
使整个夏夜充满诗情画意。
C.上片写晴，下片写雨，“七八个星天外，两三点雨山前”两句，
描写了骤雨将至的景象，也隐寓词人退隐生活总内心的不宁静。
D.“旧时茅店社林边，路转溪桥忽见”的意思是，踏着小路在溪
桥处转了个弯，忽然出现了社林旁边曾经见过的那个茅店。
14.“稻花香里说丰年”是从嗅觉角度来表现景物特征的，这种写
法有什么作用？（2分）
答：
13．C 14.作者抓住夏夜农村最具有特点的事物，进一步加以生发。
因为夜里的能见度是有限的，所以作者的感受主要不是靠眼睛来摄取，
有时还要靠嗅觉和听觉这些器官来加以捕捉。“稻花香里说丰年，听
取蛙声一片”，就是从嗅觉和听觉这两方面来加以描写的。这是词中
的主脑，是笼罩全篇的欢快和喜悦心情产生的根源之所在。上片虽然
写的是夜晴，但却已经埋伏着雨意了。有丰富农村生活经验的人，似
乎可以从“稻花香”里，从“蛙声一片”之中嗅到和听到骤雨将临的
信息。
《西江月·夜行黄沙道中》赏析3
【原文】
辛弃疾《西江月夜行黄沙道中》赏析
西江月夜行黄沙道中——[宋]辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
【注释】
《西江月》：唐玄宗时教坊曲名，后用为词调。
黄沙：黄沙岭，在江西上饶的西面。
别枝惊鹊：枝，另一枝，有“使……‘别枝’”之意。
社：土地神庙。古时，村有社树，为祀神处，故曰社林。
见（xi&agra一ve;n）：出现，展现。
【翻译】
树上睡梦中的喜鹊被明亮的月光惊醒了，以为天亮了，从一根树
枝跳到了另一根树枝上；轻轻吹拂的夜风不时送来蝉儿的阵阵鸣叫。
田野里稻花的芳一香阵阵飘来，喧闹的蛙儿好像在诉说着丰收的年景。
天边偶尔还可以看得见点点星光在闪烁，转眼之间山前竟然稀稀
疏疏地下起了雨来。赶紧避雨吧，可一向熟悉的茅店竟找不到了，拐
过一段弯路跑到小溪的桥上，嘿，土地庙树林边的那家茅舍小店忽然
展现在眼前。
【赏析】
辛弃疾（1140－1207），南宋杰出的爱国词人。字幼安，号稼轩，
历城（今山东济南）人。先后任湖北、江西、湖南安一抚使等职。任
职期间，曾采取过各种强兵富国措施。他一生坚持抗金，但遭到主和
派的打击，因此，曾长期闲居江西农村，熟悉了乡村生活。他的词风
格多样，而以豪放为主，与苏轼并称“苏辛”。作品有《稼轩长短
句》。
这首词就是辛弃疾贬官闲居江西时的作品。作品在构思上颇有特
点，上下两阙分别抓住特点描写了不同的环境，不同的事物。
上阙：重点写晴朗的夜晚。词人抓住“明月”、“清风”、“稻
花”、“蛙声”的特点，描绘了一个清朗、幽静、丰收在望的夜晚。
词人从视觉上以“惊鹊” “别枝”突出月光之明亮；从听觉上以“半
夜鸣蝉”反衬夜半清风之煦暖，以“说丰年”渲染“蛙声”之浑厚雄
壮热闹；从嗅觉上以“稻花”飘来的芳一香给人丰收的想象。简短四
句话，寥寥几种事物的勾画，一个清朗、幽静、温馨、恬淡、悦耳、
丰收在望的喜人景象就呈现在读者面前了。凡是有农村生活经历的人，
似乎都可以从中体会到这一动人场景。
下阙：这里与上阙不同，上阙写的是大环境，大背景，而这里词
人笔锋一转，由远及近地叙写眼前的惊喜，“七八个”说明月光明亮，
可见的只有几颗大而亮的星星在闪烁，可见夜之明朗。“两三点”说
明雨点稀疏，一走而过而已，可见是随风而来的阵雨。然而，那也得
避一避呀，于是想起原来这里曾经有一个茅舍小店，此时却看它不见，
正在这“山重水复疑无路”之际，“路转溪头忽见”，拐过一道弯路，
走上小溪桥头，那座茅舍小店忽然展现在词人面前。欣喜若狂的程度
仿佛就在我们眼前。
这首词充分反映了词人对丰收所怀有的喜悦和对农村生活的热爱
之情。明月清风，疏星稀雨，鹊惊蝉鸣，稻花飘香，蛙声喧闹，从视
觉、听觉、嗅觉等多种感官抒写了夏夜的村野风光的幽美。全词笔调
灵活生动，亲切轻快，情景交一融，优美如画，恬静自然，生动逼真。
是古典词作中以农村生活为题材少有的佳作。
《西江月·夜行黄沙道中》赏析4
这是宋代词人辛弃疾的一首吟咏田园风光的词。阅读这首词，要
注意时间和地点。时间是夏天的傍晚，地点是有山有水的农村田野。
这首词描写的是人们熟悉的月、鸟、蝉、蛙、星、雨、店、桥，然而
诗人却把这形象巧妙的组织起来，让我们感受到一种恬静的美。辛弃
疾的这首《西江月》前两句“明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉”表面看
来，写的是风、月、蝉、鹊这些极其平常的景物，然而经过作者巧妙
的组合，结果平常中就显得不平常了。鹊儿的惊飞不定，不是盘旋在
一般树头，而是飞绕在横斜突兀的枝干之上。因为月光明亮，所以鹊
儿被惊醒了；而鹊儿惊飞，自然也就会引起“别枝”摇曳。同时，知
了的鸣叫声也是有其一定时间的。夜间的鸣叫声不同于烈日炎炎下的
嘶鸣，而当凉风徐徐吹拂时，往往特别感到清幽。总之，“惊鹊”和
“鸣蝉”两句动中寓静，把半夜“清风”、“明月”下的景色描绘得
令人悠然神往。
接下来“稻花香里说丰年，听取蛙声一片。”把人们的关注点从
长空转移到田野，表现了词人不仅为夜间黄沙道上的柔和情趣所浸润，
更关心扑面而来的漫村遍野的稻花香，又由稻花香而联想到即将到来
的丰年景象。此时此地，词人与人民同呼吸的欢乐，尽在言表。稻花
飘香的“香”，固然是描绘稻花盛开，也是表达词人心头的甜蜜之感。
而说丰年的主体，不是人们常用的鹊声，而是那一片蛙声，这正是词
人匠心独到之处，令人称奇。在词人的感觉里，俨然听到群蛙在稻田
中齐声喧嚷，争说丰年。先出“说”的内容，再补“声”的来源。以
蛙声说丰年，是词人的创造。
以上四句纯然是抒写当时当地的夏夜山道的景物和词人的感受，
然而其核心却是洋溢着丰收年景的夏夜。因此，与其说这是夏景，还
不如说是眼前夏景将给人们带来的幸福。
不过，词人所描写的夏景并没有就此终止。如果说词的上阕并非
寥廓夏景的描绘，那么下阕却显然是以波澜变幻、柳荫路曲取胜了。
由于上阕结尾构思和音律出现了显著的停顿，因此下阕开头，词人就
树立了一座峭拔挺峻的奇峰，运用对仗手法，以加强稳定的音势。
“七八个星天外，两三点雨山前”，在这里，“星”是寥落的疏星，
“雨”是轻微的阵雨，这些都是为了与上阕的清幽夜色、恬静气氛和
朴野成趣的乡土气息相吻合。特别是一个“天外”一个“山前”，本
来是遥远而不可捉摸的，可是笔锋一转，小桥一过，乡村林边茅店的
影子却意想不到地展现在人们的眼前。词人对黄沙道上的路径尽管很
熟，可总因为醉心于倾诉丰年在望之乐的一片蛙声中，竟忘却了越过
“天外”，迈过“山前”，连早已临近的那个社庙旁树林边的茅店，
也都没有察觉。前文“路转”，后文“忽见”，既衬出了词人骤然间
看出了分明临近旧屋的欢欣，又表达了他由于沉浸在稻花香中以至忘
了道途远近的怡然自得的入迷程度，相得益彰，体现了作者深厚的艺
术功底，确实是令人玩味无穷。
单从表面上看，这首词的题材内容不过是一些看来极其平凡的景
物，语言没有任何雕饰，没有用一个典故，层次安排也完全是听其自
然，平平淡淡。然而，正是在看似平淡之中，却有着词人潜心的构思，
淳厚的感情。在这里，读者也可以领略到稼轩词于雄浑豪迈之外的另
一种境界。作者笔下这一个个画面，流露出诗人对丰收之年的喜悦和
对农村生活的热爱。这正是作者忘怀于大自然所得到的快乐。
《西江月·夜行黄沙道中》赏析5
《西江月·夜行黄沙道中》全诗赏析
朝代：宋代
作者：辛弃疾
【原文】
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪头忽见。
【赏析】
这是辛弃疾中年时代经过江西上饶黄沙岭道时写的一首词。公元
1181年(宋孝宗淳熙八年)，辛弃疾因受奸臣排挤，被免罢官，开始到
上饶居住，并在此生活了近十五年。在此期间，他虽也有过短暂的出
仕经历，但以在上饶居住为多，因而在此留下了不少词作。词中所说
的黄沙岭在上饶县西四十里，岭高约十五丈，深而敞豁，可容百人。
下有两泉，水自石中流出，可溉田十余亩。这一带不仅风景优美，也
是农田水利较好的地区。辛弃疾在上饶期间，经常来此游览，他描写
这一带风景的词，现存约五首，即：《生查子》(独游西岩)二首、《浣
溪沙》(黄沙岭)一首，《鹧鸪天》(黄沙道上即事)一首，以及此词。
辛弃疾的这首《西江月》前两句“明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉”
表面看来，写的是风、月、蝉、鹊这些极其平常的景物，然而经过作
者巧妙的组合，结果平常中就显得不平常了。鹊儿的惊飞不定，不是
盘旋在一般树头，而是飞绕在横斜突兀的枝干之上。因为月光明亮，
所以鹊儿被惊醒了;而鹊儿惊飞，自然也就会引起“别枝”摇曳。同时，
知了的鸣叫声也是有其一定时间的。夜间的鸣叫声不同于烈日炎炎下
的嘶鸣，而当凉风徐徐吹拂时，往往特别感到清幽。总之，“惊鹊”
和“鸣蝉”两句动中寓静，把半夜“清风”、“明月”下的景色描绘
得令人悠然神往。
接下来“稻花香里说丰年，听取蛙声一片。”把人们的关注点从
长空转移到田野，表现了词人不仅为夜间黄沙道上的柔和情趣所浸润，
更关心扑面而来的漫村遍野的稻花香，又由稻花香而联想到即将到来
的丰年景象。此时此地，词人与人民同呼吸的欢乐，尽在言表。稻花
飘香的“香”，固然是描绘稻花盛开，也是表达词人心头的甜蜜之感。
而说丰年的主体，不是人们常用的鹊声，而是那一片蛙声，这正是词
人匠心独到之处，令人称奇。在词人的感觉里，俨然听到群蛙在稻田
中齐声喧嚷，争说丰年。先出“说”的内容，再补“声”的来源。以
蛙声说丰年，是词人的创造。
以上四句纯然是抒写当时当地的夏夜山道的景物和词人的感受，
然而其核心却是洋溢着丰收年景的夏夜。因此，与其说这是夏景，还
不如说是眼前夏景将给人们带来的幸福。
不过，词人所描写的夏景并没有就此终止。如果说词的上阕并非
寥廓夏景的描绘，那么下阕却显然是以波澜变幻、柳荫路曲取胜了。
由于上阕结尾构思和音律出现了显著的停顿，因此下阕开头，词人就
树立了一座峭拔挺峻的奇峰，运用对仗手法，以加强稳定的音势。
“七八个星天外，两三点雨山前”，在这里，“星”是寥落的疏星，
“雨”是轻微的阵雨，这些都是为了与上阕的清幽夜色、恬静气氛和
朴野成趣的乡土气息相吻合。特别是一个“天外”一个“山前”，本
来是遥远而不可捉摸的，可是笔锋一转，小桥一过，乡村林边茅店的
影子却意想不到地展现在人们的眼前。词人对黄沙道上的路径尽管很
熟，可总因为醉心于倾诉丰年在望之乐的一片蛙声中，竟忘却了越过
“天外”，迈过“山前”，连早已临近的那个社庙旁树林边的茅店，
也都没有察觉。前文“路转”，后文“忽见”，既衬出了词人骤然间
看出了分明临近旧屋的欢欣，又表达了他由于沉浸在稻花香中以至忘
了道途远近的怡然自得的入迷程度，相得益彰，体现了作者深厚的艺
术功底，令人玩味无穷。
从表面上看，这首词的题材内容不过是一些看来极其平凡的景物，
语言没有任何雕饰，没有用一个典故，层次安排也完全是听其自然，
平平淡淡。然而，正是在看似平淡之中，却有着词人潜心的构思，淳
厚的感情。在这里，读者也可以领略到稼轩词于雄浑豪迈之外的另一
种境界。
《西江月·夜行黄沙道中》赏析6
师：谁来读一读课题，你读懂了什么？
生：西江月是词牌，夜行黄沙道中是题目。
生：他的意思是说夜晚行走在黄沙道上。
师：那么这首词应该是写什么的呢？
生：词人行走在黄沙道中的所见所闻所感。
师：同学们读了题目就知道了这首词的内容，真不简单！同学们
再仔细地读一读这首词，看看你又读懂了什么？还有什么疑问？善于
质疑的人是会学习的人！
生：我想知道溪桥的意思。
生：溪桥是溪上的小桥。
生：我懂得了惊鹊是指喜鹊被惊动了。
生1：我懂了别枝是指月亮别在树枝上。
生2：不对，别枝是指月亮离开树枝，升上天空。
生1：我想起来了是受惊的鹊儿离开树枝。
学生议论纷纷。
师：同学们深入的思考，使画面生动起来，我们联系下文看看究
竟是怎样的情景。古人讲究诗中有画，画中有诗 读读上阕，展现在你
面前的是什么样的画面？
生自由朗读，闭目想象
生：月亮很明亮，照耀着大地，清风送来蝉的鸣叫，树枝轻轻摇
晃，惊动了树上的鹊儿，鹊儿飞走了。
师：大家同意他的理解吗？
生：也可能是词人的说话声惊动了鹊儿，因为下面说稻花香里说
丰年。
师：你的想法很独特，一个人深夜走在黄沙岭上会大声的说话把
鸟儿也惊醒吗？大家认为哪种说法更贴近？
师：听取蛙声一片是谁听？稻花香里说丰年是谁说丰年？联系上
下文理解可是学习课文的重要方法。
生：是词人听到蛙声。/article/
师：闻着稻花香，听到蛙声一片，作者是如何想象的？
生：他想到了丰收。
生：青蛙好象在说话，它们在争说今年是个丰收年。
师：多生动的画面啊！
师：所谓一切景语皆情语此刻作者心情如何？你从哪里体会到的？
生：我从说丰年体会到作者很高兴。
生：我从明月、清风体会到作者很轻松、很愉快
赏析：
一个波澜不惊的课堂，不见得就是一节好课，课堂上的意外也可
以变成教育的锲机。在这节课上，原本以为很好理解的惊鹊，学生竟
提出这么多的疑问，始料不及。但恰当地引导，却让危机带来意想不
到的收获，学生的多元理解，反复讨论，促进了对词的理解，对意境
的整体把握。收到意想不到的效果。教师要能化险为夷，必须有深厚
的文化底蕴和教学机智。
在教学实践中，我们可以发现，不少教师缺乏生成意识和及时捕
捉、随机处理课堂新信息的能力，当学生的思维活动出轨时，教师不
是漠视就是将其强行拉回来，纳入预设的轨道，从而压抑了学生学习
的积极性，泯灭了他们创造性思维的火花。让我们立足于预设，着眼
于生成，随着教改的深入而不断发展。
《西江月·夜行黄沙道中》赏析7
西江月·夜行黄沙道中 翻译
西江月·夜行黄沙道中 翻译由语文网小编整理并分享，欢迎老师同
学们阅读。如果对你有帮助，请继续支持语文网，并提出您的宝贵建
议，小编会尽最大的努力给大家收集最好最实用的文章！
西江月·夜行黄沙道中
宋·辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。
稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。
旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
桥：（有的版本为“头”，小学语文义务教育人教版上为“桥”）
见：通假字“见”念“现”
【注释】
1、黄沙：江西省上饶县黄沙岭乡黄沙村。黄沙道：指的就是从该
村的茅店到大屋村的黄沙岭之间约20公里的乡村道路，南宋时是一条
直通上饶古城的比较繁华的官道，东到上饶，西通江西省铅（音：盐）
山县。
2、“明月”句：苏轼《次韵蒋颖叔》诗：“明月惊鹊未安枝。”
3、别枝惊鹊：惊动喜鹊飞离树枝。
4、鸣蝉：蝉叫声。
5、旧时：往日。
6、社林：土地庙附近的树林。社，土地神庙。古时，村有社树，
为祀神处，故曰社林。
7、见：同“现”。
8、忽见：忽现，指小店忽然出现。
9、西江月：词牌名。
【翻译】
天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风
仿佛吹来了远处的蝉叫声。
在稻谷的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来一阵阵青蛙
的叫声，好像在说着丰收年。
天空中轻云漂浮，闪烁的星星时隐时现，山前下起了淅淅沥沥的
小雨，诗人急急从小桥过溪想要躲雨。
往日，土地庙附近树林旁的茅屋小店哪里去了？拐了弯，茅店忽
然出现在他的眼前。
《西江月·夜行黄沙道中》赏析8
[宋]辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。
稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。
旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
注释：
【1】西江月：唐教坊曲名，后用作词牌名。调名取自李白《苏台
览古》“只今唯有西江月，曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称，
调咏吴王西施的故事。又名“白蘋香”“步虚词”“晚香时候”“玉
炉三涧雪”“江月令”。双调五十字，平仄两协。后阕字句作法与前
阕相同。
【2】黄沙道：指的是从江西省上饶县黄沙岭乡黄沙村的茅店到大
屋村的黄沙岭之间约20公里的乡村道路，南宋时是一条直通上饶古城
的比较繁华的官道，东到上饶，西通江西省铅山县。
【3】“明月”句：意思是明亮的月光惊醒了睡在树枝上的喜鹊。
语出苏轼《次韵蒋颖叔》诗：“明月惊鹊未安枝，一棹飘然影自随。”
又苏轼《杭州牡丹开时仆犹在常润周令作诗见寄次其韵》诗：“天静
伤鸿犹戢翼，月明惊鹊未安枝。”别枝，斜枝。
【4】七八个星二句：何光远《鉴诫录》卷五“容易格”条：“王
蜀卢侍郎延让吟诗，多着寻常容易言语。有松门寺诗云：‘两三条电
欲为雨，七八个星犹在天。’”
【5】鸣蝉：蝉叫声。
【6】旧时：往日。
【7】茅店：茅草盖的乡村客店。
【8】社林：土地庙附近的树林。社，土地神庙。古时，村有社树，
为祀神处，故曰社林。
【9】忽见：忽然出现。见，同“现”，显现，出现。
①作于闲居带湖期间。黄沙：即黄沙岭。见上篇注①。此夏夜小
唱，深具艺术魅力。上片夜景，意在写静，却出之以动。鹊啼、蝉鸣、
蛙喧，愈闹而愈静，是为动中见静法。下片时转景移，山雨欲来，心
绪由安闲而焦躁。结韵妙语：就急欲避雨而言，先推出茅店，后补以
“忽见”，则恍惚惊喜之态，跃然纸上；就全篇而言，至此点出夜行
者，返照全词，则无一不是作者“夜行黄沙道中”的见闻和感受，词
脉由是畅通一体。
②“明月”两句：月光惊飞枝上乌鹊，清风送来夜半蝉声。按：
曹操《短歌行》：“月明星稀，乌鹊南飞，绕树三匝，无枝可依。”
苏轼《次周令韵送赴阙》：“月明惊鹊未安枝。”周邦彦《蝶恋花》：
“月皎惊乌栖不定。”辛词“明月别枝惊鹊”句与以上诗句景象仿佛。
别枝：远枝。方干《寓民郝氏亭》：“蝉曳残声过别枝。”或作“离
别树枝”讲，意亦通，但与下文“半夜”失偶。
③“稻花”两句：稻花飘香，蛙声一片，似在歌唱丰年。或谓
“说丰年”者，守夜农人。似太实，且欠韵味。
④“七八个星”两句：天外星稀，山前欲雨。卢延让《松寺》：
“两三条电欲为雨，七八个星犹在天。”以数词对偶，骈文中屡见，
如庾信《小园赋》：“一寸二寸之鱼，三竿两竿之竹。”
⑤“旧时”两句：转过溪桥，忽见记忆中的茅店就在眼前。两句
用倒装句法。
【评解】
这首词是辛弃疾贬官闲居江西时的作品。着意描写黄沙岭的夜景。
明月清风，疏星稀雨，鹊惊蝉鸣，稻花飘香，蛙声一片。词从视觉、
听觉和嗅觉三方面抒写夏夜的山村风光。
情景交融，优美如画。恬静自然，生动逼真。是宋词中以农村生
活为题材的佳作。
【集评】
唐圭璋等《唐宋词选注》：作者以宁静的笔调描写了充满着活跃
气氛的夏夜。一路行来，有清风、明月、疏星、微雨，也有鹊声、蝉
声，还闻到了稻花香。走得久了，忽然看到那家熟识的小店，可以进
去歇歇脚，愉悦之情，油然而生。
艾治平《宋词名篇赏析》：这是一首笔调灵活，不假雕琢，不事
堆砌，语浅味永，摹写逼真的佳作，是一幅颇有审美价值的淡墨画—
—充满着农村生活气息的夏夜素描。
这是辛弃疾中年时代经过江西上饶黄沙岭道时写的一首词。宋孝
宗淳熙八年（1181），辛弃疾因受奸臣排挤，被免罢官，开始到上饶
居住，并在此生活了近十五年。在此期间，他虽也有过短暂的出仕经
历，但以在上饶居住为多，因而在此留下了不少词作。词中所说的黄
沙岭在上饶县西四十里，岭高约十五丈，深而敞豁，可容百人。下有
两泉，水自石中流出，可溉田十余亩。这一带不仅风景优美，也是农
田水利较好的地区。辛弃疾在上饶期间，经常来此游览，他描写这一
带风景的词，现存约五首，即：《生查子》（独游西岩）二首、《浣
溪沙》（黄沙岭）一首，《鹧鸪天》（黄沙道上即事）一首，以及本
词。
辛弃疾的这首《西江月》前两句“明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉”
表面看来，写的是风、月、蝉、鹊这些极其平常的景物，然而经过作
者巧妙的组合，结果平常中就显得不平常了。鹊儿的惊飞不定，不是
盘旋在一般树头，而是飞绕在横斜突兀的枝干之上。因为月光明亮，
所以鹊儿被惊醒了；而鹊儿惊飞，自然也就会引起“别枝”摇曳。同
时，知了的鸣叫声也是有其一定时间的。夜间的鸣叫声不同于烈日炎
炎下的嘶鸣，而当凉风徐徐吹拂时，往往特别感到清幽。总之，“惊
鹊”和“鸣蝉”两句动中寓静，把半夜“清风”、“明月”下的景色
描绘得令人悠然神往。
接下来“稻花香里说丰年，听取蛙声一片。”把人们的关注点从
长空转移到田野，表现了词人不仅为夜间黄沙道上的柔和情趣所浸润，
更关心扑面而来的漫村遍野的稻花香，又由稻花香而联想到即将到来
的丰年景象。此时此地，词人与人民同呼吸的欢乐，尽在言表。稻花
飘香的“香”，固然是描绘稻花盛开，也是表达词人心头的甜蜜之感。
而说丰年的主体，不是我们常用的鹊声，而是那一片蛙声，这正是词
人匠心独到之处，令人称奇。在词人的感觉里，俨然听到群蛙在稻田
中齐声喧嚷，争说丰年。先出“说”的内容，再补“声”的来源。以
蛙声说丰年，是词人的创造。以上四句纯然是抒写当时当地的夏夜山
道的景物和词人的感受，然而其核心却是洋溢着丰收年景的夏夜。因
此，与其说这是夏景，还不如说是眼前夏景将给人们带来的幸福。
不过，词人所描写的夏景并没有就此终止。如果说词的上阕并非
寥廓夏景的描绘，那么下阕却显然是以波澜变幻、柳荫路曲取胜了。
由于上阕结尾构思和音律出现了显著的停顿，因此下阕开头，词人就
树立了一座峭拔挺峻的奇峰，运用对仗手法，以加强稳定的音势。
“七八个星天外，两三点雨山前”，在这里，“星”是寥落的疏星，
“雨”是轻微的阵雨，这些都是为了与上阕的清幽夜色、恬静气氛和
朴野成趣的乡土气息相吻合。特别是一个“天外”一个“山前”，本
来是遥远而不可捉摸的，可是笔锋一转，小桥一过，乡村林边茅店的
影子却意想不到地展现在人们的眼前。词人对黄沙道上的路径尽管很
熟，可总因为醉心于倾诉丰年在望之乐的一片蛙声中，竟忘却了越过
“天外”，迈过“山前”，连早已临近的那个社庙旁树林边的茅店，
也都没有察觉。前文“路转”，后文“忽见”，既衬出了词人骤然间
看出了分明临近旧屋的欢欣，又表达了他由于沉浸在稻花香中以至忘
了道途远近的怡然自得的入迷程度，相得益彰，体现了作者深厚的艺
术功底，令人玩味无穷。
从表面上看，这首词的题材内容不过是一些看来极其平凡的景物，
语言没有任何雕饰，没有用一个典故，层次安排也完全是听其自然，
平平淡淡。然而，正是在看似平淡之中，却有着词人潜心的构思，淳
厚的感情。在这里，我们也可以领略到稼轩词于雄浑豪迈之外的另一
种境界。
《西江月·夜行黄沙道中》赏析9
原文
西江月⑴·夜行黄沙道中⑵
辛弃疾
明月别枝惊鹊⑶，清风半夜鸣蝉⑷。稻花香里说丰年，听取蛙声
一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边⑸，路转溪桥忽
见⑹。
注释
⑴西江月：唐教坊曲名，后用作词牌名。调名取自李白《苏台览
古》“只今唯有西江月，曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称，调
咏吴王西施的故事。又名“白蘋香”“步虚词”“晚香时候”“玉炉
三涧雪”“江月令”。双调五十字，平仄两协。后阕字句作法与前阕
相同。
⑵黄沙道：指的是从江西省上饶县黄沙岭乡黄沙村的茅店到大屋
村的黄沙岭之间约20公里的乡村道路，南宋时是一条直通上饶古城的
比较繁华的官道，东到上饶，西通江西省铅山县。
⑶“明月”句：意思是明亮的月光惊醒了睡在树枝上的喜鹊。语
出苏轼《次韵蒋颖叔》诗：“明月惊鹊未安枝”。别枝，斜枝。
⑷鸣蝉：蝉叫声。
⑸旧时：往日。茅店：茅草盖的乡村客店。社林：土地庙附近的
树林。社，土地神庙。古时，村有社树，为祀神处，故曰社林。
⑹忽见：忽然出现。见，同“现”，显现，出现。
译文
天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风
仿佛吹来了远处的蝉叫声。在稻谷的香气里，人们谈论着丰收的年景，
耳边传来一阵阵青蛙的叫声，好像在说着丰收年。
天空中轻云漂浮，闪烁的星星时隐时现，山前下起了淅淅沥沥的
小雨，我急急地从小桥过溪想要躲雨。往日，土地庙附近树林旁的茅
屋小店哪里去了？拐了个弯，茅店忽然出现在眼前。
创作背景
这是辛弃疾中年时代经过江西上饶黄沙岭道时写的一首词。辛弃
疾在南宋做到封疆大吏，但他英伟磊落的议论和果断干练的作风，特
别是力主抗战恢复的政治主张，却遭到同僚的嫉恨和最高统治阶层的
打击。宋孝宗淳熙八年（1181年），辛弃疾因受奸臣排挤，被免罢官，
回到上饶带湖家居，并在此生活了近十五年，过着投闲置散的退隐生
活。在此期间，他虽也有过短暂的出仕经历，但以在上饶居住为多，
在此留下了不少词作。这首词即为其中之一。
作品鉴赏
此词中所说的黄沙岭在上饶县西四十里，岭高约十五丈，深而敞
豁，可容百人。下有两泉，水自石中流出，可溉田十余亩。这一带不
仅风景优美，也是农田水利较好的地区。辛弃疾在上饶期间，经常来
此游览，他描写这一带风景的词，现存约五首，即：《生查子·独游西
岩》二首、《浣溪沙·黄沙岭》一首，《鹧鸪天·黄沙道中即事》一首，
以及这首《西江月·夜行黄沙道中》。
辛弃疾的这首词前两句“明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉”表面看
来，写的是风、月、蝉、鹊这些极其平常的景物，然而经过作者巧妙
的组合，结果平常中就显得不平常了。鹊儿的惊飞不定，不是盘旋在
一般树头，而是飞绕在横斜突兀的枝干之上。因为月光明亮，所以鹊
儿被惊醒了；而鹊儿惊飞，自然也就会引起“别枝”摇曳。同时，知
了的鸣叫声也是有其一定时间的。夜间的鸣叫声不同于烈日炎炎下的
嘶鸣，而当凉风徐徐吹拂时，往往特别感到清幽。总之，“惊鹊”和
“鸣蝉”两句动中寓静，把半夜“清风”“明月”下的景色描绘得令
人悠然神往。
接下来“稻花香里说丰年，听取蛙声一片”，把人们的关注点从
长空转移到田野，表现了词人不仅为夜间黄沙道上的柔和情趣所浸润，
更关心扑面而来的漫村遍野的稻花香，又由稻花香而联想到即将到来
的丰年景象。此时此地，词人与人民同呼吸的欢乐，尽在言表。稻花
飘香的“香”，固然是描绘稻花盛开，也是表达词人心头的甜蜜之感。
而说丰年的主体，不是人们常用的鹊声，而是那一片蛙声，这正是词
人匠心独到之处，令人称奇。在词人的感觉里，俨然听到群蛙在稻田
中齐声喧嚷，争说丰年。先出“说”的内容，再补“声”的来源。以
蛙声说丰年，是词人的创造。
以上四句纯然是抒写当时当地的夏夜山道的景物和词人的感受，
然而其核心却是洋溢着丰收年景的夏夜。因此，与其说这是夏景，还
不如说是眼前夏景将给人们带来的幸福。
不过，词人所描写的夏景并没有就此终止。如果说词的上阕并非
寥廓夏景的描绘，那么下阕却显然是以波澜变幻、柳荫路曲取胜了。
由于上阕结尾构思和音律出现了显著的停顿，因此下阕开头，词人就
树立了一座峭拔挺峻的奇峰，运用对仗手法，以加强稳定的音势。
“七八个星天外，两三点雨山前”，在这里，“星”是寥落的疏星，
“雨”是轻微的阵雨，这些都是为了与上阕的清幽夜色、恬静气氛和
朴野成趣的乡土气息相吻合。特别是一个“天外”一个“山前”，本
来是遥远而不可捉摸的，可是笔锋一转，小桥一过，乡村林边茅店的
影子却意想不到地展现在人们的眼前。词人对黄沙道上的路径尽管很
熟，可总因为醉心于倾诉丰年在望之乐的一片蛙声中，竟忘却了越过
“天外”，迈过“山前”，连早已临近的那个社庙旁树林边的茅店，
也都没有察觉。前文“路转”，后文“忽见”，既衬出了词人骤然间
看出了分明临近旧屋的欢欣，又表达了他由于沉浸在稻花香中以至忘
了道途远近的怡然自得的入迷程度，相得益彰，体现了作者深厚的艺
术功底，令人玩味无穷。
从表面上看，这首词的题材内容不过是一些看来极其平凡的景物，
语言没有任何雕饰，没有用一个典故，层次安排也完全是听其自然，
平平淡淡。然而，正是在看似平淡之中，却有着词人潜心的构思，淳
厚的感情。在这里，读者也可以领略到稼轩词于雄浑豪迈之外的另一
种境界。
词牌简介
西江月：是词牌名，原唐教坊曲，用作词调。又名《白苹香》、
《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》，另有
《西江月慢》。还有同名歌曲《西江月》。
作品格律
中仄中平平仄，中平中仄平平（韵）。
中平中仄仄平平（韵），中仄平平中仄（韵）。
中仄中平平仄，中平中仄平平（韵）。
中平中仄仄平平（韵），中仄平平中仄（韵）。
作者简介
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。字幼安，号稼轩，历城（今
山东济南）人。人称“词中之龙”，与苏轼合称“苏辛”，与李清照
并称“济南二安”。二十一岁参加抗金义军，曾任耿京军的掌书记，
不久投归南宋。历任江阴签判，建康通判，江西提点刑狱，湖南、湖
北转运使，湖南、江西安抚使等职。四十二岁遭谗落职，退居江西信
州，长达二十年之久，其间一度起为福建提点刑狱、福建安抚使。六
十四岁再起为浙东安抚使、镇江知府，不久罢归。一生力主抗金北伐，
并提出有关方略《美芹十论》等，均未被采纳。其词热情洋溢、慷慨
激昂，富有爱国感情。有《稼轩长短句》以及今人辑本《辛稼轩诗文
钞存》。
《西江月·夜行黄沙道中》赏析10
宋代：辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香中说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
(溪桥 一作：溪头)
译文
天边明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头喜鹊。清凉晚风仿佛传
来了远处蝉叫声。在稻花香气中，人们谈论着丰收年景，耳边传来一
阵阵青蛙叫声，好像在说着丰收年。
天空中轻云漂浮，闪烁星星时隐时现，山前下起了淅淅沥沥小雨，
从前那熟悉茅店小屋依然坐落在土地庙附近树林中，山路一转，曾经
那记忆深刻溪流小桥呈现在他眼前。
注释
①西江月：词牌名。
②黄沙：黄沙岭，在江西上饶西面。
③别枝惊鹊：惊动喜鹊飞离树枝。
④鸣蝉：蝉叫声。
⑤旧时：往日。
⑥茅店：茅草盖乡村客店。
⑦社林：土地庙附近树林。社，土地神庙。古时，村有社树，为
祀神处，故曰社林。
⑧见：同“现”，显现，出现。
赏析
这是辛弃疾中年时代经过江西上饶黄沙岭道时写一首词。公元
1181年（宋孝宗淳熙八年），辛弃疾因受奸臣排挤，被免罢官，开始
到上饶居住，并在此生活了近十五年。在此期间，他虽也有过短暂出
仕经历，但以在上饶居住为多，因而在此留下了不少词作。词中所说
黄沙岭在上饶县西四十中，岭高约十五丈，深而敞豁，可容百人。下
有两泉，水自石中流出，可溉田十余亩。这一带不仅风景优美，也是
农田水利较好地区。辛弃疾在上饶期间，经常来此游览，他描写这一
带风景词，现存约五首，即：《生查子》（独游西岩）二首、《浣溪
沙》（黄沙岭）一首，《鹧鸪天》（黄沙道上即事）一首，以及此词。
辛弃疾这首《西江月》前两句“明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉”
表面看来，写是风、月、蝉、鹊这些极其平常景物，然而经过作者巧
妙组合，结果平常中就显得不平常了。鹊儿惊飞不定，不是盘旋在一
般树头，而是飞绕在横斜突兀枝干之上。因为月光明亮，所以鹊儿被
惊醒了；而鹊儿惊飞，自然也就会引起“别枝”摇曳。同时，知了鸣
叫声也是有其一定时间。夜间鸣叫声不同于烈日炎炎下嘶鸣，而当凉
风徐徐吹拂时，往往特别感到清幽。总之，“惊鹊”与“鸣蝉”两句
动中寓静，把半夜“清风”、“明月”下景色描绘得令人悠然神往。
接下来“稻花香中说丰年，听取蛙声一片。”把人们关注点从长
空转移到田野，表现了词人不仅为夜间黄沙道上柔与情趣所浸润，更
关心扑面而来漫村遍野稻花香，又由稻花香而联想到即将到来丰年景
象。此时此地，词人与人民同呼吸欢乐，尽在言表。稻花飘香“香”，
固然是描绘稻花盛开，也是表达词人心头甜蜜之感。而说丰年主体，
不是人们常用鹊声，而是那一片蛙声，这正是词人匠心独到之处，令
人称奇。在词人感觉中，俨然听到群蛙在稻田中齐声喧嚷，争说丰年。
先出“说”内容，再补“声”来源。以蛙声说丰年，是词人创造。
以上四句纯然是抒写当时当地夏夜山道景物与词人感受，然而其
核心却是洋溢着丰收年景夏夜。因此，与其说这是夏景，还不如说是
眼前夏景将给人们带来幸福。
不过，词人所描写夏景并没有就此终止。如果说词上阕并非寥廓
夏景描绘，那么下阕却显然是以波澜变幻、柳荫路曲取胜了。由于上
阕结尾构思与音律出现了显著停顿，因此下阕开头，词人就树立了一
座峭拔挺峻奇峰，运用对仗手法，以加强稳定音势。“七八个星天外，
两三点雨山前”，在这中，“星”是寥落疏星，“雨”是轻微阵雨，
这些都是为了与上阕清幽夜色、恬静气氛与朴野成趣乡土气息相吻合。
特别是一个“天外”一个“山前”，本来是遥远而不可捉摸，可是笔
锋一转，小桥一过，乡村林边茅店影子却意想不到地展现在人们眼前。
词人对黄沙道上路径尽管很熟，可总因为醉心于倾诉丰年在望之乐一
片蛙声中，竟忘却了越过“天外”，迈过“山前”，连早已临近那个
社庙旁树林边茅店，也都没有察觉。前文“路转”，后文“忽见”，
既衬出了词人骤然间看出了分明临近旧屋欢欣，又表达了他由于沉浸
在稻花香中以至忘了道途远近怡然自得入迷程度，相得益彰，体现了
作者深厚艺术功底，令人玩味无穷。
从表面上看，这首词题材内容不过是一些看来极其平凡景物，语
言没有任何雕饰，没有用一个典故，层次安排也完全是听其自然，平
平淡淡。然而，正是在看似平淡之中，却有着词人潜心构思，淳厚感
情。在这中，读者也可以领略到稼轩词于雄浑豪迈之外另一种境界。
《西江月·夜行黄沙道中》赏析11
西江月·夜行黄沙道中
宋代：辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
(溪桥 一作：溪头)
辛弃疾
辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号
稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。
21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙
东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈
战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的
悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的
作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔
媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾
落职，退隐江西带湖。
创作背景
辛弃疾在南宋做到封疆大吏，但他英伟磊落的议论和果断干练的
作风，特别是力主抗战恢复的政治主张，却遭到同僚的嫉恨和最高统
治阶层的打击。宋孝宗淳熙八年（1181），他被弹劾罢官，回到带湖
家居，过着投闲置散的退隐生活。辛弃疾一直重视农业生产和同情民
间疾苦，这于辛弃疾闲居上饶带湖期间。
译文
天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的`晚风
仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里，人们谈论着丰收的年景，
耳边传来一阵阵青蛙的叫声，好像在说着丰收年。
天空中轻云漂浮，闪烁的星星时隐时现，山前下起了淅淅沥沥的
小雨，从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中，山路
一转，曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
注释
①西江月：词牌名。
②黄沙：黄沙岭，在江西上饶的西面。
③别枝惊鹊：惊动喜鹊飞离树枝。
④鸣蝉：蝉叫声。
⑤旧时：往日。
⑥茅店：茅草盖的乡村客店。
⑦社林：土地庙附近的树林。社，土地神庙。古时，村有社树，
为祀神处，故曰社林。
⑧见：同“现”，显现，出现。
西江月·夜行黄沙道中赏析
辛弃疾西江月·夜行黄沙道中是辛弃疾中年时代经过江西上饶黄沙
岭道时写的一首词。公元1181年（宋孝宗淳熙八年），辛弃疾因受奸
臣排挤，被免罢官，开始到上饶居住，并在此生活了近十五年。在此
期间，他虽也有过短暂的出仕经历，但以在上饶居住为多，因而在此
留下了不少词作。词中所说的黄沙岭在上饶县西四十里，岭高约十五
丈，深而敞豁，可容百人。下有两泉，水自石中流出，可溉田十余亩。
这一带不仅风景优美，也是农田水利较好的地区。辛弃疾在上饶期间，
经常来此游览，他描写这一带风景的词，现存约五首，即：《生查子》
（独游西岩）二首、《浣溪沙》（黄沙岭）一首，《鹧鸪天》（黄沙
道上即事）一首，以及此词。
辛弃疾的这首《西江月》前两句“明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉”
表面看来，写的是风、月、蝉、鹊这些极其平常的景物，然而经过作
者巧妙的组合，结果平常中就显得不平常了。鹊儿的惊飞不定，不是
盘旋在一般树头，而是飞绕在横斜突兀的枝干之上。因为月光明亮，
所以鹊儿被惊醒了；而鹊儿惊飞，自然也就会引起“别枝”摇曳。同
时，知了的鸣叫声也是有其一定时间的。夜间的鸣叫声不同于烈日炎
炎下的嘶鸣，而当凉风徐徐吹拂时，往往特别感到清幽。总之，“惊
鹊”和“鸣蝉”两句动中寓静，把半夜“清风”、“明月”下的景色
描绘得令人悠然神往。
接下来“稻花香里说丰年，听取蛙声一片。”把人们的关注点从
长空转移到田野，表现了词人不仅为夜间黄沙道上的柔和情趣所浸润，
更关心扑面而来的漫村遍野的稻花香，又由稻花香而联想到即将到来
的丰年景象。此时此地，词人与人民同呼吸的欢乐，尽在言表。稻花
飘香的“香”，固然是描绘稻花盛开，也是表达词人心头的甜蜜之感。
而说丰年的主体，不是人们常用的鹊声，而是那一片蛙声，这正是词
人匠心独到之处，令人称奇。在词人的感觉里，俨然听到群蛙在稻田
中齐声喧嚷，争说丰年。先出“说”的内容，再补“声”的来源。以
蛙声说丰年，是词人的创造。
上面四句纯然是抒写当时当地的夏夜山道的景物和词人的感受，
然而其核心却是洋溢着丰收年景的夏夜。因此，与其说这是夏景，还
不如说是眼前夏景将给人们带来的幸福。
不过，辛弃疾所描写的夏景并没有就此终止。如果说词的上阕并
非寥廓夏景的描绘，那么下阕却显然是以波澜变幻、柳荫路曲取胜了。
由于上阕结尾构思和音律出现了显著的停顿，因此下阕开头，词人就
树立了一座峭拔挺峻的奇峰，运用对仗手法，以加强稳定的音势。
“七八个星天外，两三点雨山前”，在这里，“星”是寥落的疏星，
“雨”是轻微的阵雨，这些都是为了与上阕的清幽夜色、恬静气氛和
朴野成趣的乡土气息相吻合。特别是一个“天外”一个“山前”，本
来是遥远而不可捉摸的，可是笔锋一转，小桥一过，乡村林边茅店的
影子却意想不到地展现在人们的眼前。词人对黄沙道上的路径尽管很
熟，可总因为醉心于倾诉丰年在望之乐的一片蛙声中，竟忘却了越过
“天外”，迈过“山前”，连早已临近的那个社庙旁树林边的茅店，
也都没有察觉。前文“路转”，后文“忽见”，既衬出了词人骤然间
看出了分明临近旧屋的欢欣，又表达了他由于沉浸在稻花香中以至忘
了道途远近的怡然自得的入迷程度，相得益彰，体现了作者深厚的艺
术功底，令人玩味无穷。
从表面上来看，此词的题材内容不过是一些看来极其平凡的景物，
语言没有任何雕饰，没有用一个典故，层次安排也完全是听其自然，
平平淡淡。然而，正是在看似平淡之中，却有着词人潜心的构思，淳
厚的感情。在这里，读者也可以领略到稼轩词于雄浑豪迈之外的另一
种境界。
《西江月·夜行黄沙道中》赏析12
南宋诗人辛弃疾的《西江月·夜行黄沙道中》
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。
稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。
旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
赏析
单从表面上看，这首词的题材内容不过是一些看来极其平凡的景
物，语言没有任何雕饰，没有用一个典故，层次安排也完全是听其自
然，平平淡淡。然而，正是在看似平淡之中，却有着词人潜心的构思，
淳厚的感情。在这里，读者也可以领略到稼轩词于雄浑豪迈之外的另
一种境界。作者笔下这一个个画面，流露出诗人对丰收之年的喜悦和
对农村生活的热爱。这正是作者忘怀于大自然所得到的快乐。这是一
首描写田园风光的词，读后让我们感受到一种恬静的生活美。词的上
片写月明风清的夏夜，以蝉鸣、蛙噪这些山村特有的声音，展现了山
村乡野特有的情趣。词的下片以轻云小雨，天气时阴时晴和旧游之地
的突然出现，表现夜行乡间的乐趣。全诗散发着浓郁的生活气息，表
现了词人丰收之年的喜悦和对乡村生活的热爱之情。
这是宋代词人辛弃疾的一首吟咏田园风光的词。阅读这首词，要
注意时间和地点。时间是夏天的傍晚，地点是有山有水的农村田野。
这首词描写的是人们熟悉的月、鸟、蝉、蛙、星、雨、店、桥，然而
诗人却把这形象巧妙的组织起来，让我们感受到一种恬静的美。 辛弃
疾的这首《西江月》前两句明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉表面看来，
写的是风、月、蝉、鹊这些极其平常的景物，然而经过作者巧妙的组
合，结果平常中就显得不平常了。鹊儿的惊飞不定，不是盘旋在一般
树头，而是飞绕在横斜突兀的枝干之上。因为月光明亮，所以鹊儿被
惊醒了；而鹊儿惊飞，自然也就会引起别枝摇曳。同时，知了的鸣叫
声也是有其一定时间的。夜间的鸣叫声不同于烈日炎炎下的嘶鸣，而
当凉风徐徐吹拂时，往往特别感到清幽。总之，惊鹊和鸣蝉两句动中
寓静，把半夜清风、明月下的景色描绘得令人悠然神往。
接下来稻花香里说丰年，听取蛙声一片。把人们的关注点从长空
转移到田野，表现了词人不仅为而说丰年的主体，不是人们常用的鹊
声，而是那一片蛙声，这正是词人匠心独到之处，令人称奇。在词人
的感觉里，俨然听到群蛙在稻田中齐声喧嚷，争说丰年。先出说的内
容，再补声的创造。
以上四句纯然是抒写当时当地的夏夜山道的景物和词人的感受，
然而其核心却是洋溢着丰收年景的夏夜。因此，与其说这是夏景，还
不如说是眼前夏景将给人们带来的幸福。
因此下阕开头，词人就树立了一座峭拔挺峻的奇峰，运加强稳定
的音势。七八个星天外，两三的路径尽管很忘却了越过天外，迈过山
前，连早已临近的那个社庙旁树林边的茅店，也都没有察觉。前文路
转，后文忽见，既衬出了词人骤然间看出了分明临近旧屋的欢欣，又
表达于沉浸在稻花香中以至忘了道途远近的怡然自得的入迷程度，相
得益彰，体现了作者深厚的艺术功底，人玩味无穷。
《西江月》原题是《夜行黄沙道中》，记作者深夜在乡村中行路
所见到的景物和所感到的情绪。读前半片，须体会到寂静中的热闹。
明月别枝惊鹊句句话是一种很细致的写实，。乌鹊对光线的感觉是极
灵敏的，日蚀时它们就惊动起来，乱飞乱啼，月落时也是这样。这句
话实际上就是月落乌啼(唐张继《枫桥夜泊》)的意思，但是比月落乌啼
说得更生动，关键的意味。鹊惊时常啼，这里不说啼而啼自见，在字
面上也可以避免与鸣蝉造成堆砌呆板的结果。稻花鲜明深刻，它把农
村夏夜里热闹气氛和欢乐。这可以说就是典型环境。这四句话里每句
都有声音:鹊声、蝉声、人声、蛙声，却也每句都有深更半夜的悄静。
这两种风味都反映在夜行人的感觉里，他的心情是很愉快的。下半片
的局面有些变动了。天外稀星表示时间已有进展，分明是下半夜，快
到天亮了。山前疏雨对夜行人却是一个威胁，这是一个平地波澜，可
想见夜行人的焦急。有这一波澜，便把收尾两句衬托得更有力。旧时
茅店社林边，路转溪头忽见是个倒装句，倒装便把忽见的惊喜表现出
来。正在愁雨，走过溪头，路转了方向，就忽然见到社林边从前歇过
的那所茅店。这时的快乐可以比得上山重水复疑无路，柳暗花明又一
村(陆游《游山西村》)那两句诗所说的。词题原为《夜行黄沙道中》，
通首八句中前六句都在写景物，只有最后两句才见出有人在夜行。这
两句对全首便起了返照的作用，因此每句都是在写夜行了。先藏锋不
露，到最后才一针见血，收尾便有画龙点睛之妙。这种技巧是值得学
习的。
这首词，有一个生动具体的气氛(通常叫做景)，表达出一种亲切感
受到的情趣(通常简称情)。这种情景交融的整体就是一个艺术的形象。
艺术的形象的有力无力，并不在采用的情节多寡，而在那些情节是否
有典型性，是否能作为触类旁通的据点，四面伸张，伸入现实生活的
最深微的地方。如果能做到这一点，它就会是言有尽而意无穷了。我
们说中国的诗词运用语言精练，指的就是这种广博的代表性和丰富的
暗示性。
《西江月·夜行黄沙道中》赏析13
此词着意描写黄沙岭的夜景：明月清风，疏星稀雨，鹊惊蝉鸣，
稻花飘香，蛙声一片。全词从视觉、听觉和嗅觉三方面抒写夏夜的山
村风光，情景交融，优美如画，恬静自然，生动逼真，是宋词中以农
村生活为题材的佳作。
西江月·夜行黄沙道中
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。
稻花香里说丰年，听取蛙声一片。七八个星天外，两三点雨山前，
旧时茆店社林边，路转溪桥忽见。
【注释】 :①这首词写的是作者在山乡夜行中所见所闻。明月清风，
惊鹊鸣蝉，稻香蛙声，溪流小桥，构成江南山乡夏夜一幅优美动人的
画面。而贯彻全篇的却是对大自然的热爱和丰收的喜悦。作者善于抓
住夏夜山乡的特点，又理解农民对丰收的热望，加上笔调轻快，语言
优美，音节和谐，使人读这首词仿佛临其境，馀味无穷。 ②《西江
月》：唐玄宗时教坊曲名，后用为词调。③黄沙：黄沙岭，在信州上
饶之西，作者闲居带 湖时，常常往来经过此岭。 ④别枝：旁枝。⑤旧
时茆店：过去很熟悉的那一所茅草店。 ⑥社：土地庙。社林：土地庙
周围的树林。
西江月夜行黄沙道中赏析：
《西江月》原题是《夜行黄沙道中》，记作者深夜在乡村中行路
所见到的景物和所感到的情绪。读前半片，须体会到寂静中的热闹。
“明月别枝惊鹊”句的“别”字是动词，就是说月亮落，离别树枝，
把枝上的乌鹊惊动起来。这句话是一种很细致的写实，只有在深夜里
见过这种景象的人才懂得这句诗的妙处。乌鹊对光线的感觉是极灵敏
的，日蚀时它们就惊动起来，乱飞乱啼，月落时也是这样。这句话实
际上就是“月落乌啼”（唐张继《枫桥夜泊》）的意思，但是比“月
落乌啼”说得更生动，关键全在“别”字，它暗示鹊和枝对明月有依
依不舍的意味。鹊惊时常啼，这里不说啼而啼自见，在字面上也可以
避免与“鸣蝉”造成堆砌呆板的结果。“稻花”二句说明季节是在夏
天。在全首中这两句产生的印象最为鲜明深刻，它把农村夏夜里热闹
气氛和欢乐心情都写活。这可以说就是典型环境。这四句里每句都有
声音（鹊声、蝉声、人声、蛙声），却也每句都有深更半夜的悄静。
这两种风味都反映在夜行人的感觉里，他的心情是很愉快的。下半片
的局面有些变动。天外稀星表示时间已有进展，分明是下半夜，快到
天亮。山前疏雨对夜行人却是一个威胁，这是一个平地波澜，可想见
夜行人的焦急。有这一波澜，便把收尾两句衬托得更有力。“旧时茅
店社林边，路转溪桥忽见”是个倒装句，倒装便把“忽见”的惊喜表
现出来。正在愁雨，走过溪桥，路转方向，就忽然见到社林边从前歇
过的那所茅店。这时的快乐可以比得上“山重水复疑无路，柳暗花明
又一村”（陆游《游山西村》）那两句诗所说的。词题原为《夜行黄
沙道中》，通首八句中前六句都在写景物，只有最后两句才见出有人
在夜行。这两句对全首便起返照的作用，因此每句都是在写夜行。先
藏锋不露，到最后才一针见血，收尾便有画龙点睛之妙。这种技巧是
值得学习的。
这首词，有一个生动具体的气氛（通常叫做景），表达出一种亲
切感受到的情趣（通常简称情）。这种情景交融的整体就是一个艺术
的形象。艺术的形象的有力无力，并不在采用的情节多寡，而在那些
情节是否有典型性，是否能作为触类旁通的据点，四面伸张，伸入现
实生活的最深微的地方。如果能做到这一点，它就会是言有尽而意无
穷。我们说中国的诗词运用语言精炼，指的就是这种广博的代表性和
丰富的暗示性。（朱光潜）